Was bedeutet es, kein Böses zu sehen, kein Böses zu sagen?
Was bedeutet es, kein Böses zu sehen, kein Böses zu sagen?

Video: Was bedeutet es, kein Böses zu sehen, kein Böses zu sagen?

Video: Was bedeutet es, kein Böses zu sehen, kein Böses zu sagen?
Video: Keine Ahnung / keinen blassen Schimmer haben | Wortschatz B1 B2 C1 C2 2024, November
Anonim

Der Satz ich sehe nichts Böses , höre nichts Schlechtes , Sag nichts böses ist gekommen bedeuten etwas anderes als ursprünglich beabsichtigt. Im Westen das Sprichwort ich sehe nichts Böses , höre nichts Schlechtes , Sag nichts böses bedeutet, ein Auge zuzudrücken, wenn etwas rechtlich oder moralisch falsch ist.

Woher kommt davon kein Böses und kein Böses?

Das alte japanische Sprichwort „ ich sehe nichts Böses , höre nichts Schlechtes , Sag nichts böses ” wurde im 17.

Außerdem, wo sind die bösen Affen nicht zu sehen? Der berühmte Tōshō-gū-Schrein in Nikkō, Japan, beherbergt ein weltweit bekanntes Kunstwerk. Eine Schnitzerei der drei Weisen Affen wird seit dem 17. Jahrhundert stolz über der Tür des Schreins platziert.

In ähnlicher Weise kann man fragen, was die richtige Reihenfolge ist, um nichts Böses zu sehen, nichts Böses zu hören, nichts Böses zu sprechen?

Die drei weisen Affen sind eine japanische Bildmaxime und verkörpern das sprichwörtliche Prinzip " ich sehe nichts Böses , höre nichts Schlechtes , Sag nichts böses ". Die drei Affen sind Mizaru, die sich die Augen zudecken, der sieht nichts Böses ; Kikazaru, der sich die Ohren zuhält, der hört nichts Böses ; und Iwazaru, der seinen Mund bedeckte, der spricht nichts Böses.

Was ist die Geschichte hinter den drei weisen Affen?

Die drei weise affen : Mizaru, Kikazaru und Iwazaru. Die Schnitzerei des Bildhauers Hidari Jingoro ist eine bildliche Maxime des Satzes „Sehe nichts Böses, höre nichts Böses, sprich nichts Böses“. Es wird angenommen, dass die Maxime im 8. Jahrhundert als Teil einer Tendai-buddhistischen Philosophie aus China nach Japan kam.

Empfohlen: