Wie nennen Senpais ihre Schüler?
Wie nennen Senpais ihre Schüler?

Video: Wie nennen Senpais ihre Schüler?

Video: Wie nennen Senpais ihre Schüler?
Video: Nightcore - Senpai (Deeper version) - Lyrics 2024, Kann
Anonim

Obwohl dort ist keine genaue Übersetzung ins Englische, senpai (??) bezeichnet einen Oberschichtmenschen, leitenden Angestellten oder eine andere ältere Person, mit der Sie zu tun haben. Umgekehrt ist Kohai (??) die jüngere oder untere Person.

Wie heißt also ein Sensei-Schüler?

Während sich "seito" im Allgemeinen auf jeden bezieht, der unter einem Sensei , 'gakusei' bezieht sich speziell auf Leute, die an einer Schule lernen - das 'gaku' (?) in 'gakusei' (??) ist das gleiche Kanji, das in 'gakkou' (??) oder Schule verwendet wird. Mittelschule Student mit ihrem Lehrer am Abschlusstag © Danielle Olson / Flickr.

Man kann sich auch fragen, was ist der Unterschied zwischen Sensei und Senpai? Sensei ist ehrenhaft und daher nicht auf sich selbst anwendbar. Ein anderer Begriff, der oft in Anime und Filmen zu hören ist, ist senpai (??). Senpai ist ein Begriff, der eine Person mit längerer Dauer oder Mitgliedschaft bezeichnet in einem Gruppe. In schulischen Umgebungen wären dies diejenigen, die über der Altersgruppe des Sprechers liegen; Senioren, Älteste, Oberschicht-Männer.

Anschließend stellt sich die Frage, wie verwendet man das Wort Senpai?

Auf Japanisch das Wort wird allgemeiner verwendet, um "Lehrer" oder "Meister" zu bedeuten. Wie Sensei, senpai wird im Englischen im Kontext der Kampfkünste sowie im Religionsunterricht, insbesondere im Buddhismus, verwendet. Sensei bezieht sich in diesen Kontexten auf jemanden mit einem höheren Rang als senpai . Rangfolge unter a senpai ist ein kohai.

Warum sagen Japaner Senpai?

??????) Dies bedeutet, dass eine Person in einer Gruppe mehr Erfahrung hat, z. B. ein älterer Kollege oder ein Abiturient, wenn Sie in einer niedrigeren Klasse sind. Im Allgemeinen bezieht es sich auf jemanden, der älter ist. Wie bei "Sensei" wird das Geschlecht austauschbar verwendet, und tut folgt nicht unbedingt dem Namen.

Empfohlen: